Medical Translations

Medical translations are much more complicated than mechanically converting a document from one language to another.
In the medical world, professional translations are not a luxury, they are compulsory!
We understand that in translating a medical document, the quality of translation is ten times greater since they often deal with human lives and there is no room for error in terminology and names. Lack of accuracy and lack of professionalism may have far reaching consequences.
Since medical translations require complete accuracy and unequivocal phrasing that cannot be interpreted in more ways then one, we at Globus Translations employ professional translators who are experienced and familiar with medical terms and have extensive knowledge in both the source language and the target language. Each one of them must have a thorough comprehension of the relevant terminology in his field of translation. 

Globus translations provides medical translations in various languages and medical areas

Our translation services include:

  • Translating manuals and catalogs for medical products and medical equipment
  • Translating medication administration pamphlets  
  • Translating scientific articles dealing in medicine and life sciences 
  • Translating medical related internet websites and software 
  • Translating regulation and general standardization documents 
  • Translating documents for patent registration requests  
  • Translating personal medical documents with doctors' recommendations for continued treatment 
  • Translating specialists' opinions
  • Translating results of medical examinations and doctor referrals 
  • Translating presentations and multimedia 
  • Medical reports: invoices, accident reports, insurance forms
  • Translation doctor's prescriptions 
  • Translating hospital release forms 
  • Translating insurance claims
  • Translating medical history and information about patients 
  • Translating death certificates

And more …
 
In order to achieve a perfect match between the content for translation and the translator's knowledge and abilities, we review all of our translators' areas of expertise as well as the contents intended for translation according to the following list: 

  • Life sciences
  • Biology 
  • Nutrition 
  • Equipment 
  • Chemistry 
  • Materials engineering 
  • Pregnancy and obstetrics 
  • Pharmaceutics – medications 
  • Medicine and research:
  • General medicine 
  • Genetics 
  • Proteins
  • Nano particles  
  • Clinical experiments 
  • Medical reports
  • Internal medicine 
  • Family practice
  • Pediatrics 
  • Surgery 
  • Dental medicine 
  • Dermatology
  • Oncology
  • Anthropology 
  • Psychiatry 
  • Gastroenterology 
  • Proctology 
  • Gynecology 
  • Nuclear medicine 
  • Preventive medicine 
  • Anesthetization 
  • Orthopedics 
  • Occupational and environmental medicine 
  • Forensic medicine 
  • Sports medicine 
  • Rheumatology
  • Nephrology 
  • Neurology 
  • Hematology
  • Cardiology 
  • Physiotherapy 
  • Occupational therapy 
  • Communication disorders 
  • Medical lab tests 
  • Psychotherapy

Medical translations are much more complicated than mechanically converting a document from one language to another.

In the medical world, professional translations are not a luxury, they are compulsory!

We understand that in translating a medical document, the quality of translation is ten times greater since they often deal with human lives and there is no room for error in terminology and names. Lack of accuracy and lack of professionalism may have far reaching consequences.

Since medical translations require complete accuracy and unequivocal phrasing that cannot be interpreted in more ways then one, we at Globus Translations employ professional translators who are experienced and familiar with medical terms and have extensive knowledge in both the source language and the target language. Each one of them must have a thorough comprehension of the relevant terminology in his field of translation.

 

Globus translations provides medical translations in various languages and medical areas

Our translation services include:

  • Translating manuals and catalogs for medical products and medical equipment

  • Translating medication administration pamphlets

  • Translating scientific articles dealing in medicine and life sciences

  • Translating medical related internet websites and software

  • Translating regulation and general standardization documents

  • Translating documents for patent registration requests

  • Translating personal medical documents with doctors' recommendations for continued treatment

  • Translating specialists' opinions

  • Translating results of medical examinations and doctor referrals

  • Translating presentations and multimedia

  • Medical reports: invoices, accident reports, insurance forms

  • Translation doctor's prescriptions

  • Translating hospital release forms

  • Translating insurance claims

  • Translating medical history and information about patients

  • Translating death certificates

And more …

 

In order to achieve a perfect match between the content for translation and the translator's knowledge and abilities, we review all of our translators' areas of expertise as well as the contents intended for translation according to the following list:

  • Life sciences

  • Biology

  • Nutrition

  • Equipment

  • Chemistry

  • Materials engineering

  • Pregnancy and obstetrics

  • Pharmaceutics – medications

  • Medicine and research:

  • General medicine

  • Genetics

  • Proteins

  • Nano particles

  • Clinical experiments

  • Medical reports

  • Internal medicine

  • Family practice

  • Pediatrics

  • Surgery

  • Dental medicine

  • Dermatology

  • Oncology

  • Anthropology

  • Psychiatry

  • Gastroenterology

  • Proctology

  • Gynecology

  • Nuclear medicine

  • Preventive medicine

  • Anesthetization

  • Orthopedics

  • Occupational and environmental medicine

  • Forensic medicine

  • Sports medicine

  • Rheumatology

  • Nephrology

  • Neurology

  • Hematology

  • Cardiology

  • Physiotherapy

  • Occupational therapy

  • Communication disorders

  • Medical lab tests

  • Psychotherapy

Please contact our sales team so we can learn about your needs:

Contact Us

Quick Quote
בניית אתר אינטרנט FrameworkAll Rights Reserved © Globus Translations 2005-2014